Tarantino acuză Jocurile Foamei de plagiat

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 4 minute

Pe scurt

Quentin Tarantino a acuzat-o pe Suzanne Collins că ar fi copiat povestea din filmul japonez "Battle Royale" pentru seria "Jocurile Foamei". Acesta a subliniat asemănările semnificative dintre cele două lucrări și a criticat criticii care nu au recunoscut influența japoneză. Controversa continuă să genereze discuții despre originalitate în cinematografie.

EN

Brief

Quentin Tarantino accused Suzanne Collins of copying elements from the Japanese film 'Battle Royale' for the 'Hunger Games' series, highlighting significant similarities between the two works. This controversy continues to spark discussions about originality in cinema.

Tarantino acuză Jocurile Foamei de plagiat
Sursa foto: libertatea.ro

Controversa Battle Royale

Quentin Tarantino, cunoscut regizor american, a declarat recent că seria de filme "Jocurile Foamei" a copiat elemente esențiale din filmul japonez "Battle Royale", lansat în 2000. Aceste afirmații au fost făcute în cadrul podcastului The Bret Easton Ellis Podcast, unde Tarantino și-a exprimat frustrările față de lipsa de recunoaștere a influenței filmului japonez asupra lucrării Suzannei Collins. "Nu înțeleg cum de scriitorul japonez nu a dat-o în judecată pe Suzanne Collins pentru tot ce are", a spus el, subliniind asemănările dintre cele două povești.

"Battle Royale", bazat pe romanul lui Koushun Takami, prezintă un viitor distopic în care elevii de gimnaziu sunt obligați să participe la o competiție mortală impusă de un guvern totalitar. În mod similar, "Jocurile Foamei" are loc într-o societate distopică, unde doi adolescenți din fiecare dintre cele douăsprezece districte sunt aleși să lupte până la moarte într-o competiție televizată. Potrivit lui Tarantino, aceste similitudini sunt prea evidente pentru a fi considerate o simplă coincidență.

Criticii de film au început să compare cele două lucrări imediat după lansarea primului film "Jocurile Foamei" în 2012, cu Jennifer Lawrence în rol principal. De asemenea, Tarantino a menționat că, deși criticii literari au lăudat inovația poveștii lui Collins, ei nu au realizat că aceasta se bazează pe o idee deja existentă în "Battle Royale". În 2011, Suzanne Collins a negat orice legătură cu romanul japonez, afirmând pentru The New York Times că nu a auzit niciodată de cartea lui Takami până după ce a terminat de scris manuscrisul său.

"Îmi amintesc că atunci când mi-a fost menționată, am întrebat-o pe editora mea dacă ar trebui să o citesc. Mi-a spus: 'Nu, nu vreau să ai acea lume în minte'," a spus Collins. Această declarație a stârnit controverse și a fost folosită de critici pentru a susține că nu există o legătură directă între cele două lucrări.

De asemenea, Tarantino a subliniat diferențele de rating dintre cele două filme, notând că "Jocurile Foamei" a fost clasificat în SUA ca PG-13, permițând astfel vizionarea de către copii cu îndrumare parentală, spre deosebire de "Battle Royale", care este considerat mult mai violent și a primit o evaluare R. Această diferență de targetare a audienței a fost un alt punct de discuție în cadrul podcastului.

Franciza "Jocurile Foamei" a avut un succes comercial imens, încasând 3,3 miliarde de dolari la nivel mondial din cele patru filme realizate, ultimul fiind lansat în 2023, iar un al șaselea film, "Sunrise on the Reaping", este programat pentru 2026. Tarantino a povestit despre prima sa experiență cu "Battle Royale" când a fost invitat de regizorul Kinji Fukasaku la o proiecție privată în Japonia. "N-aveam nici cea mai mică idee ce naiba urmează să văd", a declarat el, rememorând impactul pe care l-a avut filmul asupra sa.

Această contestație a lui Tarantino ridică întrebări despre influența culturală și originalitatea în cinematografie, mai ales în contextul unei industrii care se bazează adesea pe teme și concepte similare. Este important ca discuțiile despre plagiat și influență să continue, pentru a susține integritatea artistică în creațiile viitoare. Cu toate acestea, este esențial ca orice acuzație de plagiat să fie susținută de dovezi clare și să fie discutată într-un cadru legal corespunzător, având în vedere complexitatea drepturilor de autor în industria cinematografică.

În concluzie, controversele generate de declarațiile lui Tarantino sugerează că discuția despre originalitate și influență în domeniul cinematografiei este departe de a se fi încheiat.

Cu un nou film din franciza "Jocurile Foamei" pe drum, este de așteptat ca aceste teme să revină în atenția publicului și a criticilor, generând noi dezbateri în jurul acestor lucrări iconice.