Trump, coșmar pentru diplomați și jurnaliști

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 5 minute

Pe scurt

Aflăm cum avalanșa de declarații și postări ale lui Donald Trump complică munca diplomaților și jurnaliștilor, care trebuie să descifreze semnalele relevante dintr-o mare de dezinformare. Aceștia se confruntă cu provocări continue în încercarea de a înțelege și interpreta mesajele președintelui american, care adesea devin surse de confuzie și stres.

EN

Brief

Donald Trump's overwhelming number of statements and social media posts complicate the work of diplomats and journalists, who must decipher relevant signals from a sea of misinformation. They face ongoing challenges in trying to understand and interpret the American president's messages, which often become sources of confusion and stress.

Trump, coșmar pentru diplomați și jurnaliști
Sursa foto: ziare.com

Dezinformare și confuzie

Avalanșa de declarații, peste 6.000 de postări și conferințe-maraton ale lui Donald Trump transformă monitorizarea președintelui american într-un coșmar pentru diplomați și jurnaliști, obligați să caute semnale reale de politică externă într-un zgomot continuu de mesaje, divigații și dezinformare, arată o analiză publicată de The Guardian.

Biroul stenografilor de la Casa Albă calculează că a transcris 2,4 milioane de cuvinte ale lui Trump, de patru ori mai mult decât lungimea epopeii „Război și pace” a lui Tolstoi. Această cantitate impresionantă de material îl face pe Trump nu doar o provocare pentru reporterii epuizați, ci și pentru diplomații care trebuie să navigheze printr-un peisaj informațional complex și adesea confuz.

Diplomații occidentali și-au îmbunătățit operațiunile de monitorizare a presei pentru a ține cont de obiceiul lui Trump de a face anunțuri politice explozive sau de a lansa atacuri incendiare neașteptate împotriva unui aliat în aproape orice moment al ciclului de știri 24/7. Ministerele de Externe trebuie acum să fie atente și la mesajele private ale șefului Casei Albe care apar pe Truth Social, platforma sa preferată pentru comunicare.

Trump ține conferințe de presă aproape în fiecare zi și, în primul său an, a postat pe Truth Social de 6.606 ori. Cercetările arată că momentele în care postează cel mai frecvent sunt joi la miezul nopții, marți la ora 11:00, sâmbătă la ora 17:00 și luni la ora 23:00, ceea ce îi pune adesea în dezavantaj pe diplomații occidentali aflați pe un fus orar diferit. Un diplomat a spus că refrenul cel mai frecvent în majoritatea dimineților este: „Ce a mai spus de data asta?”.

În noaptea de 1 decembrie, Trump a postat de 156 de ori, amestecând anunțuri care influențează piața cu laude personale și teorii conspiraționiste, inclusiv posibilitatea ca Joe Biden să fi fost executat în 2020 și înlocuit cu roboți și clone. Postările sale de noapte sunt adesea cele mai neplăcute pentru diplomații europeni, care le pot primi pe telefoanele lor în timp ce se îndreaptă spre serviciu.

Un diplomat aflat la post în Marea Britanie a explicat că acum devine o abilitate specifică să poți traduce și filtra remarci adesea incoerente ale lui Trump pentru a găsi eventuale perle ascunse de politică având consecințe reale. „Poți asculta discursul în direct la masa de acasă, iar el începe să vorbească despre copilăria sa, când se juca într-un parc lângă un spital de psihiatrie, și despre mama sa care îi spunea că ar fi putut fi jucător profesionist de baseball. Începi să te deconectezi – nu vrei să trăiești în mintea acestui om – și apoi îți dai seama că ai ratat ceva”, a mărturisit diplomat.

Multe dintre aceste conferințe de presă incoerente sunt doar vorbe goale menite să-l pună în valoare, dar există întotdeauna posibilitatea ca el să lanseze și o bombă, spunând, de exemplu, că intenționează să trimită o armată în Iran sau să impună tarife de 100% asupra Canadei. Un alt diplomat a subliniat partea din deschiderea conferinței de presă de săptămâna trecută, în care a celebrat primul său an de când a revenit la putere și în care a vorbit timp de 80 de minute despre motivul pentru care America este „cea mai tare țară din lume”, înainte de a răspunde la întrebări.

Chiar și în această divagație – care dezvăluie teama sa profundă de a fi plictisitor – există câteva indicii că el încă dorește să colaboreze cu actualul guvern venezuelean, dar că María Corina Machado nu este exclusă, deoarece gestul ei legat de premiul Nobel l-a impresionat. La scurt timp după ce a afirmat că Somalia nici măcar nu seamănă cu o țară, a început să arate reporterilor fotografii ale unor presupuși criminali arestați de ICE în Minnesota.

Dame Karen Pierce, fosta ambasadoare a Marii Britanii la Washington, care s-a înțeles bine cu echipa lui Trump, a fost recent întrebată despre secretul succesului ei. Ea a explicat că a decis să încerce să apară cât mai des la Fox News, știind că Trump urmărește acest post. Unele ambasade au acum un diplomat care se ocupă de modul în care Fox prezintă geopolitica, considerând că aceasta este probabil cea mai importantă sursă de informații a lui Trump.

„Credem că el nu citește, dar dacă există un comentator MAGA la Fox, de acolo își va obține informațiile”, a spus diplomatul. Aceasta a condus la concluzia că întreaga dispută de o săptămână privind amenințarea lui Trump de a impune tarife vamale asupra opt state europene s-a datorat convingerii președintelui că Europa a trimis o misiune de recunoaștere pentru a începe construirea apărării Groenlandei.

Kremlinul continuă să profite de lipsa de claritate cu privire la rezultatele summitului din Alaska din august 2025 pentru a induce în eroare lumea, iar diplomații pot constata că lingușirea încă funcționează.

În concluzie, cu cât Trump se îndepărtează mai mult de realitate, cu atât diplomații, versați în arta interpretării, se pot dovedi mai valoroși, conchide analiza The Guardian.