Forţe speciale britanice au aplicat în Afganistan o „politică deliberată”

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 4 minute

Pe scurt

O anchetă a scos la lumină că forţele speciale britanice au avut o „politică deliberată” de a ucide băieţi în Afganistan, chiar şi în absenţa unei ameninţări. Documentele oficiale sugerează că există o acoperire a potenţialelor crime de război, punând sub semnul întrebării etica operaţiunilor militare. Ministerul Apărării britanic a declarat că susţine o anchetă independentă.

EN

Brief

An inquiry revealed that British special forces had a deliberate policy of killing boys in Afghanistan, even when they posed no threat. Official documents suggest a cover-up of potential war crimes, raising ethical concerns about military operations. The British Ministry of Defence has stated it supports an independent inquiry.

Forţe speciale britanice au aplicat în Afganistan o „politică deliberată”
Sursa foto: stirileprotv.ro

Sentimente de indignare

O anchetă recentă a scos la iveală că, în rândul unor membri ai unităţii forţelor speciale britanice din Afganistan, a existat o „politică deliberată” de a ucide băieţi care aveau vârsta la care ar fi putut lupta, chiar şi atunci când aceştia nu reprezentau o ameninţare. Această informaţie a fost relatată de Sky News, având la bază documente oficiale publicate de Comisia de anchetă privind Afganistanul. Într-o notă datată 7 aprilie 2011, un ofiţer superior, cunoscut sub numele de cod N1466, a avertizat conducerea forţelor speciale britanice cu privire la această politică îngrijorătoare.

Acest ofiţer a declarat că a existat o „decizie conştientă” de a acoperi potenţialele crime de război comise de unitatea UKSF1. Nota a fost elaborată după ce membrii forţelor speciale britanice au depus mărturie în cadrul unor audieri cu uşile închise, iar N1466 a descris ceea ce a auzit de la comandantul unităţii, menţionând că acesta considera că era o politică deliberată de a ucide persoane de sex masculin apte de luptă.

„El a fost abordat de câţiva dintre oamenii săi, care i-au povestit despre conversaţii separate cu membri antrenaţi ai UKSF1, în care au fost făcute astfel de sugestii”, se arată în notă. Deşi N1466 a recunoscut că acuzaţia ar putea fi pur şi simplu un „zvon”, el a subliniat că „contextul nu ar susţine afirmaţia”. El a adăugat: „Faptul că această zvon circulă este în sine dezagreabil şi, în opinia mea, inacceptabil pentru etosul şi dinamica UKSF – ar putea avea consecinţe explozive.”

În ciuda acestor îngrijorări, directorul forţelor speciale, cunoscut sub numele de N1802, a ales să ascundă potenţiale crime de război. N1466 a acuzat conducerea că a controlat informaţiile despre crimele presupuse „într-un mod care, în opinia mea, indică dorinţa de a păstra discreţia”. El a menţionat că a început să se îngrijoreze că datele provenite din operaţiunile de detenţie deliberată (DDOs) nu păreau credibile.

Această politică a fost susţinută de un climat de tăcere şi de acoperire, conform N1466. „Era evident că era o mascaradă”, a afirmat el, adăugând că directorul a iniţiat o revizuire a tacticilor utilizate de subunitate, dar fără a aduce în discuţie posibile activităţi criminale.

Printre documentele făcute publice în urma anchetei se află un rezumat al interviului dintre N1466 şi Poliţia Militară Regală (RMP) din octombrie 2018. În timpul acestuia, ofiţerul a descris un incident în care membrii UKSF1 au deschis focul asupra unei plase de ţânţari, unde se aflau femei şi copii.

Familia afgana a lui Hussain Uzbakzai, care a pierdut doi copii în urma acelor acţiuni, a susţinut că UKSF a desfăşurat o „campanie de ucidere” împotriva civililor. O anchetă denumită Operaţiunea Northmoor, iniţiată în 2014, a fost dedicată examinării acuzaţiilor de execuţii, dar nu a condus la nicio urmărire penală.

Un purtător de cuvânt al Ministerului Apărării a declarat că guvernul britanic se angajează să sprijine ancheta independentă referitoare la Afganistan. „Este oportun să aşteptăm rezultatul anchetei înainte de a face alte comentarii”, a subliniat acesta.

Familiile afgane afectate de aceste evenimente continuă să ceară justiţie, în vreme ce ancheta continuă să dezvăluie detalii alarmante despre comportamentul forţelor speciale britanice în Afganistan.

În contextul în care acuzaţiile de crime de război sunt investigate, este esenţial ca transparenţa şi responsabilitatea să rămână priorităţi pentru forţele armate britanice, având în vedere impactul pe care aceste acţiuni îl au asupra reputaţiei şi integrităţii acestora.