Retragerea titlului militar al prințului Andrew în scandalul Epstein

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 2 minute

Pe scurt

Guvernul britanic va retrage fostului prinţ Andrew ultimul său titlu militar, din pricina scandalului privind legăturile sale cu Jeffrey Epstein, a declarat ministrul Apărării, John Healey. Regele Charles al III-lea a confirmat că fratele său a fost destituit din titlurile regale, iar detalii recente din memoriile Virginiei Giuffre au determinat această decizie. Titlul de viceamiral este ultimul rămas pentru Andrew, care a fost implicat în scandaluri legate de abuzuri sexuale.

EN

Brief

The British government is set to revoke Prince Andrew's last military title due to his associations with convicted sex offender Jeffrey Epstein. This decision follows public disapproval and comes after recent revelations regarding Andrew's past interactions with Epstein. King Charles III has confirmed the removal of royal titles, marking a significant fall for one of the most controversial members of the royal family.

Retragerea titlului militar al prințului Andrew în scandalul Epstein
Sursa foto: stirileprotv.ro

Retragerea titlului viceamiral

Decizia guvernului britanic de a-i retrage prințului Andrew ultimul titlu militar onorific vine ca o reacție la dezaprobarea publică tot mai crescută legată de legăturile sale cu pedofilul condamnat Jeffrey Epstein. Suveranul britanic, regele Charles al III-lea, a anunțat că fratele său a fost destituit din titlurile regale, iar ministrul Apărării, John Healey, a confirmat că se lucrează la retragerea titlului de viceamiral, pe care Andrew îl deține în prezent.

„L-am văzut pe Andrew renunțând la titlurile onorifice pe care le deținea în cadrul armatei și, tot sub îndrumarea regelui, lucrăm acum la retragerea ultimului titlu pe care îl deține, cel de viceamiral”, a declarat Healey pentru BBC. De asemenea, acesta a subliniat că guvernul va urma sfaturile regelui în privința medaliilor militare obținute de Andrew de-a lungul carierei sale.

Fratele mai mic al regelui a avut un rol activ în războiul din Insulele Falkland din 1982, acționând ca pilot de elicopter în Marina Regală. După 22 de ani de serviciu, s-a retras din armată în 2001. Andrew a negată constant acuzațiile de relații sexuale cu Virginia Giuffre, principala acuzatoare a lui Epstein, care s-a sinucis în aprilie anul trecut. Însă, noi detalii din memoriile sale postume au determinat regele să-i retragă toate titlurile, identificându-l acum ca Andrew Mountbatten Windsor.

Recent, publicația Sunday Times a raportat că orice mențiune a victimelor lui Epstein în comunicatele Palatului Buckingham referitoare la scandal a fost respinsă de Andrew. Într-un comunicat difuzat joi, regele Charles și regina Camilla și-au exprimat gândurile și simpatia față de victimele și supraviețuitorii tuturor formelor de abuz.

Săptămâna trecută, documente publicate în cadrul unei proceduri judiciare din Statele Unite au dezvăluit un schimb de e-mailuri între Andrew și Epstein din 2010, la scurt timp după ce Epstein a fost eliberat din închisoare, unde ispășea o pedeapsă pentru proxenetism cu minori. Într-unul dintre mesajele sale, Andrew îi spunea lui Epstein că ar fi „bine să ne întâlnim personal”.

Retragerea ultimului titlu militar al prințului Andrew marchează o nouă etapă în degradarea imaginii publice a unuia dintre cei mai controversați membri ai familiei regale britanice.

Legăturile sale cu Jeffrey Epstein continuă să provoace reacții negative și să afecteze reputația monarhiei britanice.