Primul Crăciun în Betleem, după doi ani de război în Gaza

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 6 minute

Pe scurt

În ajunul Crăciunului, Betleem sărbătorește revenirea spiritului festiv după doi ani de război în Gaza. Cardinalul Pierbattista Pizzaballa și primarul orașului, Maher Nicola Canawati, au subliniat importanța speranței și a reconstrucției, în timp ce festivitățile sunt temperate de criza umanitară din Gaza. Orașul se pregătește să primească pelerini și vizitatori, marcând o redresare economică importantă.

EN

Brief

Bethlehem celebrates Christmas for the first time after two years of war in Gaza, emphasizing hope and light. Local leaders and the Christian community express the desire for peace amidst ongoing humanitarian crises.

Primul Crăciun în Betleem, după doi ani de război în Gaza
Sursa foto: digi24.ro

Speranță și tradiții reluate

Mii de oameni s-au adunat în Betleem în ajunul Crăciunului pentru a marca public revenirea spiritului festiv după doi ani de război. Orașul palestinian, venerat de creștini ca locul de naștere al lui Iisus, s-a abținut de la sărbătorile publice de Crăciun pe durata războiului din Gaza, informează TVPWorld.

Dar acum, pentru prima dată din 2022, un brad de Crăciun uriaș, împodobit cu globuri roșii și aurii, se înalță în Piața Ieslei. În ultimii doi ani, în locul său se afla o scenă a nașterii lui Iisus, înconjurată de moloz și sârmă ghimpată, pentru a aminti de situația din Gaza. La începutul acestei luni, mulțimi de palestinieni din Cisiordania și Israel au umplut spațiul public, izbucnind în urale când luminile bradului au fost aprinse.

În ajunul Crăciunului, cardinalul Pierbattista Pizzaballa, singura parohie catolică din enclavă, a deschis sărbătorile de Crăciun cu tradiționala procesiune de la Ierusalim la Betleem. La sosire, el a făcut apel la „un Crăciun plin de lumină”. Cardinalul a spus mulțimii adunate în Piața Ieslei că aduce salutări din partea micuței comunități creștine din Gaza, unde a oficiat duminică o liturghie înainte de Crăciun. El a spus că există o dorință puternică de reconstrucție.

„Noi, cu toții, decidem să fim lumina, iar lumina din Betleem este lumina lumii”, a subliniat cardinalul, adresându-se miilor de creștini și musulmani. Primarul Betleemului, Maher Nicola Canawati, a spus că sărbătorile au scopul de a reda speranța după „doi ani de tăcere”. „Credem că am reaprins spiritul Crăciunului, pentru că oamenii din Betleem aveau nevoie de speranță – speranța unui viitor mai bun. Și exact asta am făcut”, a declarat el pentru Radio Vatican.

Autoritățile din Betleem au convenit să reia festivitățile de Crăciun după ce un armistițiu fragil negociat de președintele american Donald Trump a pus capăt războiului dintre Israel și Hamas în Gaza. Deși Gaza se află la aproximativ 60 de kilometri de Betleem, războiul a afectat dureros palestinienii din Cisiordania ocupată de Israel. Mulți au familie și prieteni în Gaza, iar războiul a afectat turismul, de care depinde economia Betleemului.

Oficialii spun că turismul reprezintă, direct și indirect, 80% din economia orașului și că peste 8.500 de familii din Betleem depind de vizitatori pentru veniturile lor, a relatat ziarul britanic Financial Times. Războiul a început în octombrie 2023, după un atac surpriză asupra Israelului din partea grupării Hamas care guvernează Gaza, în care au fost uciși aproximativ 1.200 de oameni. Atacul ulterior al Israelului asupra Fâșiei Gaza a devastat teritoriul a aproximativ 2 milioane de palestinieni.

La mii de kilometri distanţă, papa Leon al XIV-lea va oficia miercuri seara, la Vatican, prima liturghie de Crăciun din timpul pontificatului său, la Bazilica Sfântul Petru. Papa ar urma să-şi concentreze omilia pe pace şi fraternitate, după încă un an marcat de conflicte, relatează AFP.

La Betleem, în Cisiordania ocupată de israelieni, sărbătorile de Crăciun din ultimii doi ani au fost umbrite de războiul mortal şi devastator declanşat în Gaza de atacul fără precedent al Hamas din 7 octombrie 2023. Din solidaritate cu palestinienii din teritoriu, festivităţile au fost anulate, însă uriaşul brad de Crăciun, decorat cu globuri roşii şi aurii, a fost luminat din nou la începutul lunii decembrie în faţa Bisericii Naşterii Domnului.

Această bucurie a fost posibilă datorită armistiţiului foarte fragil în vigoare în Gaza de peste două luni. Sute de oameni au umplut miercuri străzile oraşului pentru a urmări parada cercetaşilor în emblematica Piaţă a Ieslei, cântând colinde tradiţionale. "Poţi să simţi cu adevărat că a sosit Crăciunul", a declarat bucuros Milagros Anstas, în vârstă de 17 ani, în uniforma sa în culorile albastru şi galben. "Este o zi plină de bucurie, pentru că înainte nu puteam să sărbătorim din cauza războiului", a adăugat el pentru AFP.

Pentru Katiab Amaya, în vârstă de 18 ani, aceste festivităţi sunt sinonime cu "speranţa". În Orientul Mijlociu, "încă există creştini care sărbătoresc, iar noi păstrăm tradiţiile", a mărturisit ea. Ca şi în alte ţări din Orientul Mijlociu, creştinii reprezintă o minoritate în Ţara Sfântă, cu o comunitate de 185.000 de persoane în Israel şi 47.000 în teritoriile palestiniene.

În pofida spiritului festiv care domneşte în oraş, municipalitatea din Betleem a căutat să tempereze întrucâtva fastul sărbătorilor. Pentru că, în ciuda armistiţiului, palestinienii din Gaza sunt în continuare afectaţi de o criză umanitară severă. Marea majoritate a celor 2,2 milioane de locuitori din Fâşia Gaza, adesea strămutaţi de conflict, au pierdut totul. Iar sute de mii încă trăiesc în corturi, neputincioşi în faţa ploilor de iarnă.

Locuitorii din Fâşia Gaza "trăiesc în modul de supravieţuire", a subliniat patriarhul latin al Ierusalimului, cardinalul Pierbattista Pizzaballa, luni, la întoarcerea sa din Gaza, unde a oficiat o liturghie de Crăciun alături de restrânsa comunitate creştină. Această vizită l-a făcut să simtă "dorinţa de revenire la o viaţă normală" în Gaza, a spus el.

Pizzaballa va oficia tradiţionala liturghie de la miezul nopţii, miercuri, la Betleem, la Biserica Naşterii Domnului, construită în secolul al IV-lea peste peştera unde, conform tradiţiei creştine, s-a născut Iisus, acum mai bine de 2.000 de ani. Oraşul, a cărui economie depinde aproape în întregime de turism, este încântat să primească pelerini şi vizitatori după crizele cauzate de război, dar şi de pandemia de COVID-19.

"Toate aceste obstacole au fost înlăturate anul acesta", a declarat George Hanna, venit din oraşul vecin Beit Jala. "Sper să putem sărbători, să ne asigurăm că cei mici sunt fericiţi. De aceea ne aflăm aici", a adăugat el.

În timp ce milioane de copii din toată lumea îl aşteaptă cu nerăbdare pe Moş Crăciun, a cărui călătorie este urmărită de Flightradar, în Australia festivităţile sunt umbrite de atacul antisemit de la 14 decembrie de pe plaja Bondi.

"Crăciunul va fi diferit în acest an", a scris prim-ministrul Anthony Albanese pe reţeaua X, exprimându-şi "profunda tristeţe".