Controversa colindelor lui Radu Gyr la Timișoara

Publicat: · Actualizat: · Timp de citire: 3 minute

Pe scurt

Controversa privind eliminarea colindelor lui Radu Gyr din programul Filarmonicii Banatul a generat reacții aprinse din partea artistului Nicolae Voiculeț, care acuză administrația locală de cenzură. Primarul Dominic Fritz a replicat, subliniind că decizia a fost luată de Filarmonica în conformitate cu legislația anti-extremistă și a făcut referire la contextul istoric sensibil al lui Gyr.

EN

Brief

The controversy over the exclusion of Radu Gyr's carols from the Banat Philharmonic's Christmas program has sparked intense reactions from artist Nicolae Voiculeț, who accuses local authorities of censorship. Mayor Dominic Fritz responded, emphasizing that the decision was made by the Philharmonic in accordance with anti-extremist legislation and referencing Gyr's sensitive historical context.

Controversa colindelor lui Radu Gyr la Timișoara
Sursa foto: r3media.ro

Cenzură sau respect pentru istorie?

Artistul Nicolae Voiculeț a ieșit la atac împotriva primarului Timișoarei, Dominic Fritz, după ce Filarmonica Banatul a decis să elimine din programul concertului de Crăciun două colinde compuse de Radu Gyr, poet controversat datorită legăturilor sale cu Mișcarea Legionară. Această decizie a fost luată în contextul legislației care interzice promovarea mesajelor cu caracter extremist, dar a generat reacții intense în rândul opiniei publice. "Dominic Samuel Fritz - USR, cum îți permiți tu, neamț venit pe pământul nostru unde s-a murit pentru Țara în care tu ai ajuns să fii primar, să îndrăznești să pui mâna pe sufletul Crăciunului românesc?" a declarat Voiculeț, subliniind importanța acestor colinde pentru identitatea națională și istoria recentă a României.

Colindele în discuție, "Leru-i Doamne Ler" și "Ziurel de ziuă", sunt asociate cu Revoluția din 1989, când timișorenii cântau aceste melodii în semn de protest. Voiculeț a acuzat administrația locală de cenzură, afirmând că decizia de a exclude aceste piese din repertoriu reprezintă o ofensă la adresa martirilor închisorilor comuniste. "Dacă Radu Gyr nu are loc în concertul tău de Crăciun, atunci fă-ți tu, Dominic Fritz, propriul concert: cu steaguri curcubeu, cu colinde 'inclusive' în germană și engleză", a adăugat artistul.

Pe de altă parte, Dominic Fritz a răspuns acuzațiilor lui Voiculeț, caracterizându-le drept o formă de manipulare. "Acum am interzis și Crăciunul. Asta dacă dai crezare noului fake news din bula extremisto-manipulativă", a declarat el. Primarul a explicat că Filarmonica Banatul a luat decizia de a nu include colindele lui Gyr în concertul de Crăciun, subliniind că el nu a avut nicio implicare în această alegere. Fritz a adus în discuție contextul istoric al lui Radu Gyr, menționând că poetul a fost implicat în activități legate de Mișcarea Legionară, ceea ce face ca versurile lui să fie sensibile în contextul istoriei Timișoarei.

Fritz a afirmat că, deși aprecierea față de valorile naționale este importantă, trebuie să existe o distincție între valorile legitime și cele asociate cu extremismul. "Poate nu e chiar cel mai potrivit poet pentru a sărbători nașterea evreului Isus", a spus el. Aceste comentarii au stârnit și mai multe reacții în rândul susținătorilor lui Voiculeț, care consideră că primarul subestimează semnificația culturală a acestor colinde.

Controversa a fost amplificată pe rețelele sociale, unde susținătorii ambelor părți și-au exprimat opiniile, evidențiind diviziunea existentă în societatea românească cu privire la interpretarea identității naționale și valorile culturale. În acest context, Voiculeț a anunțat că pe 19 decembrie 2025, în fața Sălii Capitol, va organiza un concert în care va cânta colindele lui Radu Gyr, indiferent de reacțiile autorităților. "Vom cânta fără aprobat, fără frică", a subliniat artistul, accentuând că este o chestiune de identitate națională.

Această dispută subliniază tensiunile sociale și politice din România, în special în ceea ce privește interpretarea istoriei și a patrimoniului cultural. În timp ce unii văd decizia Filarmonicii ca pe o formă de cenzură, alții o consideră o măsură necesară pentru a preveni răspândirea ideologiilor extremiste.

Aceasta este o dezbatere care va continua să fie relevantă în contextul politic și social actual al României.